- PRINCIPAL
- /
- TEMAS
- Análisis
- Apoyo público
- Medios de comunicación
- Negación de oportunidades educativas
- Persecución
- Respuestas a ataques
- Uncategorized
- Testimonio de estudiante bahá’í expulsado de la universidad
- Por - 25 March, 2009
Sama Noorani es un estudiante bahá’í expulsado de la Universidad de Sahand en Tabriz y ha aportado el testimonio de su expulsión, cuya traducción figura a continuación:
Por Sama Noorani
Hace unos treinta años (es decir, diez años antes de que yo naciera) por primera vez se impidió a un grupo de jóvenes bahá’ís estudiar en las universidades debido a sus creencias. Entre ellas figuraba mi madre que fue expulsada en su último cuatrimestre de su carrera.
Desde entonces, han pasado muchos años, años que han sido testigos de cambios y revoluciones en todo el mundo, en espcial en los ámbitos social y civil, incluida la adquisición de los derechos y libertades perdidos, el establecimiento de las normas de la justicia social y el movimiento de las sociedades hacia la lealtad a los derechos humanos . Lamentablemente, a pesar de todo esto y después de de treinta años, debido a nuestra creencia en la Fe bahá’í muchos amigos míos y yo estamos todavía estamos privados de nuestro derecho básico a la educación superior en Irán, nuestra querida patria.
Artículos relacionados:
Comentarios (0)- “Postales para Irán”
- Por - 25 March, 2009
La organización Mideast Youth (Jóvenes de Oriente Medio) ha lanzado una nueva campaña para movilizar a sus lectores en todo el mundo animándoles a que enviando postales, bien a las autoridades iraníes, o bien a los prisioneros iraníes. Hasta la fecha, se han enviado más de ciento sesenta postales y se espera que se envíen varios centenares más las próximas semanas. La página web www.postcards-for-iran.org facilita el envío de las postales y animamos a nuestros lectores a participar.
.
Por Elan Lubliner (Jerusalemn Post)La organización Mideast Youth está enviando postales a los oficiales iraníes en un esfuerzo por desafiar las recientes declaraciones de que están arrestando a activistas de los derechos humanos, críticos sinceros y miembros de minorías para proteger la seguridad nacional.
La noche del sábado, la organización lanzó la campaña “postales para Irán”, en la que voluntarios de todo el mundo escriben las postales y exhortan a los oficiales del gobierno a que acaben con las violaciones de derechos humanos.
Esra’a al-Shafei, director y cofundador de Mideast Youth explicó: “Tenemos que presionar al gobierno y recordar a los líderes que no saldrán impunes de estos actos contra sus propios ciudadanos”.
Artículos relacionados:
- Minoo, expulsada de la Universidad en Semnan
- Por - 24 March, 2009
El sábado, 7 de marzo de 2009, varias revistas persas en línea publicaron la siguiente noticia.
El 1 de marzo de 2009, la Universidad de Semnan, que está administrada por el gobierno, expulsó a Minoo Shahriari, estudiante de economía, por ser bahá’í.
En una entrevista concedida a la comisión que reivindica el derecho de los bahá’ís de Irán a la educación en nombre del Comité para los Derechos Humanos, describió su expulsión en estos términos: “Yo era estudiante de macroeconomía, y habían pasado alrededor de 5 semanas desde el comienzo del segundo trimestre. Antes del comienzo del trimestre, me habían amenazado con que si no señalaba en los impresos una de las religiones permitidas, e insistía en continuar con mi educación, me esperaban graves consecuencias, incluyendo la prohibición de entrar a la universidad, y otros estudiantes y profesores no se relacionarían conmigo. Dijeron que iba a ser tan acosada que me vería obligada a dejar la universidad”
Artículos relacionados:
- De Kerman al Fiscal General de Irán
- Por - 23 March, 2009
El 9 de marzo de 2009, el grupo administrativo de los bahá’ís de Kerman escribió la siguiente carta al Ayatollah Dorri Najafabadi, el fiscal general de Irán, como su último acto antes de disolverse a sí mismo, siguiendo las instrucciones de los presos Yarán. Iran Press Watch se complace de presentar la traducción de esta importante declaración a la atención de sus lectores.
Fecha: 9 de marzo de 2009
A: Ayatolá Dorri Najafabadi, Fiscal General de la República Islámica de Irán
Nos gustaría expresar nuestro asombro ante sus recientes comentarios acerca de la comunidad bahá’í y sus cuerpos administrativos. Los 165 años de historia de la Fe bahá’í atestiguan el hecho de que los bahá’ís, dondequiera que vivan, están completamente dedicados al mejoramiento del mundo, la lealtad a sus gobiernos, el bienestar de sus ciudadanos y la obediencia a las leyes justas y benévolas de su país. Este hecho es especialmente cierto en el caso de Irán y los iraníes, a quienes se contempla con la máxima reverencia y amor. Usted, como otros oficiales de Irán, es totalmente consciente de este hecho y debe saber perfectamente que sus comentarios son inciertos.
Artículos relacionados:
- Poema dedicado a universtarios de Irán
- Por - 22 March, 2009
Ejército de Paz nos informa que Gerardo Almada, bahá’í de Uruguay, escritor, y poeta, acaba de escribir un poema dedicado a los jóvenes universitarios bahá’ís de Irán, quienes desde hace 30 años han sido expulsados de las universidades y se les ha privado de acceso a la educación superior únicamente por ser bahá’ís. Esperemos que este sentido homenaje llegue a los oídos de un numeroso grupo de jóvenes iraníes que tan sólo aspira a formarse para servir mejor a sus conciudadanos.
Estudiantes
Caminan por las calles con su historia
sus pasos se pierden entre luz y sombras.
La mano toca a la puerta y bajan en silencio.
Son jóvenes estudiantes
árboles frutales que irán cavando sus raíces
en lo profundo de la historia.
Los buscan los descubren los atrapan los sentencian.
Les ejercen la violencia sin reparo
a veces claro está, con las palabras.
Entonces un pájaro multicolor atraviesa el océano
y la noticia se une al corazón con cadenas invisibles
Se llena de ideas mi cabeza y no consigo librarme de mi mismo.
Ese pájaro tiene su nombre lo he visto,
y trata de decirme que yo puedo hacer algo
alzar mi voz en los colegios
o decirle a mis amigos lo que está sucediendo
escribir una canción o algún poema
dedicar unas horas de enseñanza en su memoria.
Son jóvenes he dicho y hoy comprendo
por qué el clero y el gobierno temen la derrota.
Siguen con sus vidas el ejemplo que han dejado Martha, Enoch
y cientos de estudiantes de nombres que no se me olvidan.
Porque son ellos quienes van camino a la única victoria.
Hoy digo que se puebla de pájaros el horizonte
portadores de nombres como el tuyo el mío el de todos.[Fuente: http://www.ejercitodepaz.com/2009/03/poema-dedicado-a-universtarios-de-iran/]
Artículos relacionados:
- Carta abierta de la Comunidad Bahá’í de España
- Por - 21 March, 2009
La siguiente es una carta abierta que la Comunidad Bahá’í de España ha dirigido al conjunto de la sociedad española con ocasión de Naw Ruz, el año nuevo bahá’í, con el fin de “demostrar a aquellos que desean exterminar a un sector de la población que se preocupa por el desarrollo social, material, ético y espiritual de su nación, que lo único que van a conseguir es atraer a más y más personas hacia esta causa y que cuanto más los estrangulen social y económicamente, más y más almas bienintencionadas por todo el planeta se preocuparán por el devenir de esta comunidad y ellos mismos divulgarán los principios que sustentan la Fe bahá’í“.
Madrid, 20 de marzo de 2009
Carta abierta a la sociedad
Estimados conciudadanos:
Ante el creciente hostigamiento al que está siendo sometida la comunidad bahá’í de Irán deseamos poner en su conocimiento las graves y sistemáticas vulneraciones de la Declaración Universal de los Derechos Humanos perpetradas por parte de las autoridades de la República Islámica de Irán contra nuestros correligionarios en aquel país.
Artículos relacionados:
- Mensaje de Obama a Irán con ocasión de Naw Ruz
- Por - 21 March, 2009
El mensaje de Obama al pueblo iraní con ocasión de Naw Ruz, Año Nuevo para iraníes, bahá’ís y otras comunidades religiosas, abre la puerta a una mejora significativa de las relaciones entre la nueva administración estadounidense y los líderes islámicos de Irán. Un giro en las relaciones diplomáticas con la República Islámica podría condicionar el trato que reciben los bahá’ís de ahora en adelante. Desde aquí nos gustaría elogiar al Presidente por sus compromisos para con Irán. Se presentan a continuación algunos extractos del mensaje. [Pueden leer una versión traducida del mensaje completo aquí].
Hoy quiero hacer llegar mis mejores deseos a todos aquellos que celebran el Naw Ruz en todo el mundo. Este día festivo es tanto un ritual antiguo como un momento de renovación, y espero que disfruten de este momento especial del año con sus amigos y sus familias.
[...]
Por casi tres décadas las relaciones entre nuestras naciones han sido tensas. Pero en este día festivo recordemos los valores humanos comunes que nos unen.
Artículos relacionados:
- Arresto de dos bahá’ís en Shíraz
- Por - 20 March, 2009
Haleh Hooshmandi-Salehi, bahá’í de Shíraz, fue arrestada y encarcelada por las autoridades el miércoles, 18 de marzo. Antes de ayer era el último día antes del cierre de las oficinas del gobierno con ocasión de Naw-Ruz (el Año Nuevo iraní, con motivo del cual las oficinas pueden permanecer cerradas hasta dos semanas).
Haleh Salehi era una de las 54 bahá’ís arrestadas en mayo de 2006 por impartir clases de virtudes a niños desfavorecidos (en las que no se hacía mención de la Fe bahá’í, y que contaban con el respaldo de los padres). Entonces fue condenada a un año de prisión, condena que no llegó a aplicarse.
Artículos relacionados:
- Foto de los Yarán, los siete líderes bahá’ís
- Por - 20 March, 2009
Imagen de los siete Yarán, el órgano informal de coordinación de los bahá’ís de Irán disuelto recientemente. Esta foto fue tomada antes de su encarcelamiento el año pasado. Desde entonces han vivido incomunicados en celdas individuales en la cárcel, han sido sometidos a interrogatorios inhumanos, han sido privados de alimento y sueño…
(Haga clic sobre la imagen para verla a tamaño completo)
Artículos relacionados:
- Bahá’í de Mazandaran expulsado de la universidad
- Por - 19 March, 2009
A continuación se presenta el testimonio de Khavan-Faran Yaghma, un estudiante bahá’í expulsado recientemente de una universidad de Mazandaran a causa de su religión.
¡En nombre de la verdad y la justicia!
Después de mi clase de Análisis Numérico, el sábado, 7 de marzo de 2009, nuestro estimado profesor leyó nuestros nombres en el registro de la clase, y me di cuenta de que mi nombre ya no aparecía en su lista. Fui a la oficina principal de la universidad a pedir explicaciones. Me respondieron que mi expediente había sido cerrado y señalado con lo siguiente: ”Interrupción de la educación”.
Investigando el asunto, fui a la oficina central de la universidad y hablé con la persona encargada del registro y de asuntos estudiantiles. Le pregunté acerca de mi nueva situación en el registro y me dijo, “La sección de Seguridad nos ha dado instrucciones para que retiremos su nombre de la lista de estudiantes y cancelemos su matrícula. No nos ha explicado el motivo. ”
Artículos relacionados:
- Entradas anteriores »