Durante cinco años, los bahá’ís de Egipto han librado una larga batalla legal en los tribunales para que se les reconozcan sus derechos civiles en ese país. Ayer, el Tribunal Supremo Administrativo Egipcio se pronunció en favor de los bahá’ís, obligando al gobierno a expedir documentos de identidad oficiales a los bahá’ís. La sentencia es firme, es decir, definitiva y no revocable por otras instancias. La sentencia allana el camino para el respeto y el reconocimiento de la libertad religiosa en Oriente Medio, y por ello Iran Press Watch desea compartir esta noticia con sus lectores.

Según señala el Bahá’í World News Service, noticiero de la Comunidad Internacional Bahá’í, el Tribunal Supremo Administrativo desestimó ayer el recurso presentado por dos abogados musulmanes, quienes pretendían impedir la aplicación de una sentencia dictada por un tribunal de menor instancia que permitía a los bahá’ís dejar en blanco el campo correspondiente a la religión en todos sus documentos oficiales, incluidos los documentos nacionales de identidad y las partidas de nacimiento.

Bani Dugal, principal representante de la Comunidad Internacional Bahá’í ante la ONU, ha subrayado que la sentencia deja al gobierno sin pretexto alguno para no expedir documentos oficiales a los bahá’ís, y expresado la esperanza de la Comunidad Internacional Bahá’í de que el gobierno proceda a emitir tales documentos sin mayor dilación, los cuales resultan indispensables para, entre otras cosas, recibir una educación formal y asistencia sanitaria.

Durante casi cinco años, desde que el gobierno introdujera un sistema de documentos nacionales de identidad electrónicos en los que los ciudadanos egipcios han de indicar su afiliación religiosa, a los bahá’ís se les negó la posibilidad de obtener semejantes documentos, pues el sistema sólo les permitía registrarse como seguidores de una de las tres religiones reconocidas oficialmente: el Islam, el Cristianismo y el Judaísmo. Ahora el poder judicial ha reafirmado el derecho de los bahá’ís a dejar en blanco la casilla de la religión o a poner una raya, tal como habían solicitado los bahá’ís mismos hace tres años.

Hay que subrayar que si bien esta sentencia pone fin al caso de dos gemelas bahá’ís de catorce años que no podían inscribirse en su escuela puesto que carecían de partidas de nacimiento, por la propia naturaleza de la resolución (se trata de un veredicto final e irrevocable) sus efectos se extienden no sólo a los bahá’ís, sino al conjunto de la ciudadanía egipcia.

Por primera vez, el Tribunal Supremo Administrativo egipcio ha dictaminado que todos los egipcios tienen el derecho legítimo a mantener sus creencias religiosas en privado (aunque estas no sean reconocidas por el estado) al tiempo que disfrutan del ejercicio de sus derechos como ciudadanos sin verse obligados a renunciar a sus creencias para ello. Por lo tanto, la sentencia no conlleva el reconocimiento de la Fe bahá’í como religión por parte del gobierno, sino el reconocimiento de los derechos civiles de todos los ciudadanos egipcios independientemente de sus creencias o ideología.

No hay que olvidar la inapreciable labor que una serie de blogueros (Dr. Basma Moussa,  The Muslim Network for Bahá’í Rights, Mideast Youth, Bahá’í Faith in Egypt and Iran, etc.) han estado llevando a cabo estos últimos años para dar a conocer la situación de los bahá’ís de Egipto, ni las diversas cadenas mundiales de oraciones que Ejército de Paz y BahaiDream han organizado conjuntamente estos últimos meses para orar por el reconocimiento de los derechos civiles de los bahá’ís egipcios. No cabe duda que los esfuerzos de estos internautas y las oraciones de miles de bahá’ís en todo el mundo han ayudado a la consecución de esta victoria histórica, no sólo para los bahá’ís de Egipto, sino para el conjunto de las minorías religiosas en Oriente Medio y para la defensa de uno de los derechos fundamentales consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos: la libertad de conciencia y religión.

[Fuente: http://news.bahai.org/story/703 ]

Artículos relacionados:

• Informe anual de Activistas Iraníes Pro Derechos Humanos: la preocupante situación de la comunidad bahá’í iraní en 2008 (2)
• Atacados el domicilio y la oficina de Shirin Ebadi (0)
• Una redada en diez hogares se salda con dos bahá’ís arrestados (0)