La siguiente noticia ha sido publicada por diversas agencias de noticias en Irán:

Tras el juicio en el que comparecieron el 18 de noviembre ante el tribunal revolucionario de Yasuj tres miembros activos de la comunidad bahá’í de Yasuj, Zulaykha Musavi, Ruhiyyih Yazdani y ‘Ali-Askar Ravanbakhsh fueron condenados a dos años de prisión.

En la primavera del presente año, la Sras. Zulaykha Musavi y Ruhiyyih Yazdani abrieron clases de educación para unos pocos niños a quienes, con el consentimiento de los padres, les enseñaban ética y una serie de cuestiones de naturaleza moral como el respeto por los padres, la honradez, la justicia y otros.

En agosto, el Departamento de Seguridad Interior impidió que se celebraran más clases de este tipo y citó a dos jóvenes bahá’ís y al Sr. Ali-Askar Ravanbakhsh a su oficina para ser interrogados. Posteriormente, los agentes del mencionado Departamento se dirigieron a los hogares de estos bahá’ís y confiscaron algunos de sus libros, imágenes religiosas y otras propiedades personales.

Una vez más, el 27 de octubre de 2008 los tres bahá’ís fueron citados a la oficina del Ministerio de Inteligencia de la ciudad de Yasuj, en la que fueron arrestados oficialmente. Sus familias no tuvieron noticias de ellos durante tres días, y se preocuparon sumamente ante lo que pudiera sucederles, con lo que su búsqueda fue desesperada.

Con su traslado a la prisión central de Yasuj, sus familiares supieron de su destino, pero no se les permitió visitar a sus seres queridos.

Al final, el tribunal condenó a cada uno de ellos a dos años de prisión, acusados de emprender “actividades en contra de la seguridad nacional celebrando clases anti-islámicas”.

En la actualidad, a estos bahá’ís no se les permite visitar a sus familias. Debería mencionarse que la Sra. Yazdaní tiene tres hijos pequeños, y el hecho de que no se les haya permitido ver a su madre les ha causado ya graves trastornos emocionales y de otra índole.

[Activistas Iraníes Pro Derechos Humanos e Iran Press News publicó esta noticia el miércoles, 3 de diciembre de 2008 en las siguientes direcciones URL: http://www.hrairan.org/Archive_87/1247.html y http://www.iranpressnews.com/source/050470.htm respectivamente. La misma noticia aparece publicada en Gooya: http://news.gooya.com/politics/archives/2008/12/080179.php . Traducción de Iran Press Watch]

Artículos relacionados:

• Arrestadas ocho mujeres bahá’ís en Irán (0)
• Una redada en diez hogares se salda con dos bahá’ís arrestados (0)
• Detenida en Irán la antigua secretaria de Shirin Ebadi (0)