El martes 23 de junio de 2009, la Asociación de Activistas de Derechos Humanos de Irán (HRA) presentó una actualización sobre la alarmante situación de los líderes bahá’ís conocidos como Yaran, cuya traducción ofrecemos a continuación.

Después de más de un año de encarcelamiento, la situación de los que fueron los líderes de la comunidad bahá’í de Irán parece ser profundamente preocupante. Según los informes recibidos (por HRA), los siete líderes de la comunidad bahá’í siguen languideciendo en su celda, en encarcelamiento “temporal”, en una sección de máxima seguridad de la prisión de Evin, conocida como la sección 209. Estos siete bahá’ís son los siguientes: Mahvash Sabet (Desde marzo 2008), Jamaloddin Khanjani (Mayo 2008), Saeid Rezaie (Mayo 2008), Fariba Kamalabadi (Mayo 2008), Vahid Tizfahm (Mayo 2008), Behrouz Tavakkoli, and Afif Naeimi.

Además de la presión psicológica, como la constante ampliación de su encarcelamiento “temporal”, o mantenerlos en una instalación de alta seguridad, que naturalmente les impone considerables restricciones, se nos ha informado de que sus raciones de alimento se han reducido considerablemente, tanto que su salud está en grave peligro. Al mismo tiempo, las autoridades penitenciarias rehúsan permitir que las familias de los reclusos les proporcionen las provisiones indispensables para soportar las brutales condiciones de su encarcelamiento.

Asimismo, con la detención masiva de activistas políticos y civiles durante los últimos días en Irán y la privación a los reclusos en Evin de contactar por teléfono con el mundo exterior, las familias de estos presos de conciencia se encuentran profundamente preocupados por la situación de sus seres queridos.

[Fuente: http://www.hra-iran.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1312:546&catid=84:502&Itemid=219 ]

Artículos relacionados:

• Más noticias sobre los bahá’ís arrestados en Hamadan (1)
• Varias actualizaciones sobre los bahá’ís de Irán (0)
• Un mes alarmante (2)